Dear France, Smoking and Sexual Abuse are NOT Comparable. Thank you.
Posted by: Jamie Doak
in Feminizzle
on Feb 24, 2010

In an effort to cut down on teenage smoking in France, an organization called Droits des Non-fumeurs (Non-smokers Rights) is launching a new ad campaign targeting young people. The tagline: "To smoke is to be a slave to tobacco." Innocent enough- it even makes sense. But apparently the only images they could think of to pair with the slogan are these ridiculously offensive images of young boys and girls sucking on the cigarette dicks of creepy older men. He's pushing her head down, she's looking up in submission. Get it? Because she's his sex slave like the youth of France are the sex slaves of tobacco. It's like a really pornographic analogy! Right? Uh.....
Seriously, these ads are problematic on so many different levels:
1. Trivialization of sexual assault. I get that the point of the campaign is to show that smoking isn't some right-of-passage to adulthood. It's trying to show young people that smoking is simply another childish way to conform. The VP of the advertising firm that created the ads said: "Young people think they're invincible. They like to flirt with danger" and the ads were trying to show that smoking is "an act of naivete and submission."
And of course, if you want to demonstrate naivete and submission, you're going to depict a young girl being forced to go down on a middle-aged pedophile. This is not acceptable. Smoking is bad for you but smoking is a choice. Because sexual abuse is not a choice it isn't on the same level and any comparison between the two is inexcusable.
2. It blames the victim. The ads are telling teenagers that if you choose to start smoking you are choosing to become a "slave to tobacco" and thus, choosing to submit to its influence. Someone who is forced to perform oral sex did not choose to be in that submissive role and by juxtaposing these ideas the ads are insinuating that the victims are partly to blame for their abuse.
3. Imagination deficit. I think Florence Montreynaud, the president of La Meute des Chiennes de Garde (Pack of Female Watchdogs) said it best: "It is terrible to represent in the public space this kind of image restricted to pornography. I'm appalled. It's a poverty of imagination. When people have no ideas, they use female bodies." While I don't think there's anything inherently wrong with celebrating women's bodies in the media (provided it's in the right context, women friendly, etc.), I do have a problem with violence and sexual violence against women in the media. Wanting to shock people out of apathy is not an excuse for exploiting survivors of sexual abuse. Period.
Article from the NYT, Photo from ABC
The opinions expressed on the BUST blog are those of the authors themselves and do not necessarily reflect the position of BUST Magazine or its staff.

written by E.R., February 25, 2010
written by Paige Philomena, February 25, 2010
written by s.p., February 26, 2010
written by zen, February 26, 2010
not at all. It's attempting to show that smoking leads to an addiction that is akin to slavery.
"if you want to demonstrate naivete and submission, you're going to depict a young girl being forced to go down on a middle-aged pedophile."
You missed the mark here as well. The ad shows young people of both sexes. It isn't, as you imply, exclusively misogynistic.
"sexual abuse is not a choice it isn't on the same level and any comparison between the two is inexcusable."
The comparison is that the tobacco companies are enticing children into an addiction for their own gratification(profit), much in the same way a pedophile offers candy to children before getting raped. If you haven't suffered through an addiction, you don't understand the power the substance has over you and the lack of control you have to prevent it from controlling your behaviour. I feel the comparison is valid.
"the ads are insinuating that the victims are partly to blame for their abuse".
I think the ad is making exactly the point that in the case of smoking, children _do_ have a choice to say no.
"When people have no ideas, they use female bodies."
Would you have the same complaint about the ad if they used _only_ the young male model? You're putting putting too much of a misogynistic spin on this.
"Wanting to shock people out of apathy is not an excuse for exploiting survivors of sexual abuse. Period."
I think you're missing the point, it isn't expoliting any victims. The point is that smoking is an addiction that only serves to profit tobacco companies. In essence, smoking is analogous to sucking corporate dick, and the addictive component is analogous to being _forced_ to suck corporate dick.
You're a prude.
written by Laura T, February 26, 2010
This is very much what I was thinking, but you put it better than I could have. Cigarettes have no value and they can kill people. Period. It's one thing to market them to adults and let them make a choice. But if you're peddling them towards children, I think I'd personally put you in a category of people who are dangerous to children and teens.
I can't think of any more appropriate images than the ones above.
written by jeriblank, February 26, 2010
However Zen, this ad is aimed towards and depicting teens, not children, there is a difference.
written by Laura T, February 26, 2010
written by odile mattiauda, March 04, 2010
One very important linguistic detail that no one has mentioned thus far: the word "une pipe" in french is also the slang word for both a "cigarette" or a "BJ" depending on context. So "faire une pipe" means giving head... This does not make the ad more attractive or convincing to me, I find it tasteless and I agree with Montreynaud (of les chiennes de garde) about the complete lack of imagination, yet the play on words is not insignificant, especially in advertising...
written by anon22, March 04, 2010
lets cut them some f*cking slack because after everything is said and done...
THEYRE TRYING TO STOP CHILD SMOKING.
(this crap is why some ppl say "feminist nazi" like a bad word. and i hate that. i really do. because women and beautiful and feminity should be cherished and celebrated. this article just makes the serious respect of feminity harder. its either a clever ploy for real feminist haters or it was an overcompensating judgement error that backfired. either way im proud of all balanced fair feminists fighting for gender harmony without over reactions)
written by x, March 05, 2010
written by JBO, March 05, 2010
In sort of related news, I lived in Australia in 2002, when an ad against drunk driving (or "drink driving," as they call it there) depicted a "normal guy" sort being overshadowed by a much larger man in a prison cell, with the tagline "Drink. Drive. Go to jail." The implication was that prison rape is an acceptable punishment for drunk driving. As devastating as drunk driving is, rape isn't an acceptable punishment for anything (even rape). No female bodies were used, but prison rape is essentially about the feminization of a male body, and the dominance therein. So is the ad depicting a young man being forced to perform sex acts on an older man. Maybe it gets confusing when we speak only of the exploitation of the female body here, but feminists seek to point out the exploitation of anybody (and any body) used as a receptacle for abuse. Again, whatever your conclusion about these ads (good, bad, or otherwise), the most important thing here is the existence of the discussion.

RSS feed





